Un director de banda en agosto tiene adolescentes con uniforme, sobre asfalto, al sol, durante horas — y sin nada del apoyo que tiene un entrenador deportivo certificado. Para saber si alguna regla estatal los cubre, tendría que leer doce políticas de calor. Aquí está la respuesta en una sola tabla.
| Estado | ¿Nombra a la banda de marcha? |
|---|---|
| CA | No — documento deportivo |
| FL | No — documento deportivo |
| GA | No — documento deportivo |
| IA | Sí — en la regla misma |
| KY | No — documento deportivo |
| MA | No — documento deportivo |
| NC | No — documento deportivo |
| NY | No — documento deportivo |
| SC | No — documento deportivo |
| TN | No — documento deportivo |
| TX | Sí — en la regla misma |
| VA | No — documento deportivo |
Texas e Iowa. Lo hicieron de maneras distintas y vale la pena leer ambas si usted está en cualquier otro lugar, porque son el aspecto que tiene una regla que sí cubre a la banda.
El estándar de la UIL nombra a la banda de marcha en su propia frase principal: Beginning with the 2026-2027 school year, the use of Wet Bulb Globe Temperature (WBGT) to monitor environmental conditions and guide activity modifications is no longer a recommendation, but a required standard for all UIL outdoor athletic and marching band activities. No es un guiño en una introducción. La sección lleva su nombre — "2026-2027 REQUIRED Heat Protocols and Procedures for Outdoor UIL Athletic and Marching Band Activities" — el deber de zona de enfriamiento está redactado para incluir presentaciones y ensayos de banda, y hasta la definición de "practice" se cambió para alcanzarla.
La frase de la zona de enfriamiento: Rapid cooling zones must be available for each outdoor athletic and marching band contest, practice, workout, or conditioning session that is held in wet bulb globe temperatures of 79.7 in Class 2 or 82 in Class 3 degrees or higher.
Y la definición, donde "coach" pasa a ser "coach/director": Practices are defined as the time period that a participant engages in a coach/director-supervised, school-approved sport or band conditioning-related activity.
La guía de Iowa la emiten conjuntamente los dos organismos deportivos Y las asociaciones estatales de música y oratoria, que es la razón por la que la banda aparece. El Apéndice C da a Banda de Marcha y Porristas filas propias, junto a las de fútbol americano, con una nota al pie que cita el artículo de la NFHS sobre mantener tocando a la banda de marcha.
Lea las temperaturas con atención: son las mismas bandas que la escalera deportiva. Iowa no construyó una segunda escala para la banda — escribió acciones obligatorias distintas en las bandas que ya tenía, y lo dice: All sports/activities performed in a non-climate-controlled setting should follow the Wet Bulb Globe Thermometer Heat Modification Policy, however, below are some additional sport/activity guidance.
| Banda WBGT | Lo que exige Iowa |
|---|---|
| NEGRA 89.8 or greater (BLACK) | No outdoor activities, cancel or delay practices until lower WBGT is recorded. |
| ROJA 87.7 to 89.7 (RED) | out of uniform. Shorts, t-shirts and footwear only for activities. No conditioning allowed. |
| NARANJA 84.7 to 87.6 (ORANGE) | Partial / 1/2 uniform (no long sleeves or long pants). Move practice to grassy area rather than turf or concrete. |
El Apéndice C no establece nada para la banda por debajo de su banda naranja. Allí sigue aplicando la escalera principal — eso es lo que significa la frase anterior — pero no hay ninguna acción específica de banda escrita, y no vamos a inventarla.
NFHS — Heat Illness Prevention: Keep the Marching Band Playing
En los otros diez estados que hemos leído, la banda de marcha no aparece en ninguna parte de la política de calor. Las palabras de alcance son "all sports", "student-athletes", "athletic activity". Eso no es un juicio sobre si el ensayo de banda es peligroso — evidentemente lo es, con el mismo calor, a menudo con uniformes más pesados y menos sombra. Es una afirmación sobre lo que dice realmente el documento que un director podría citar, que es nada.
Un documento que calla no es una autorización. Significa que no existe un umbral estatal para ese ensayo, así que si existe alguno es una decisión del distrito — y un distrito que no la ha tomado no ha decidido por ello que el ensayo sea seguro.
Las secciones de calor llevan título deportivo — "Fundamentals of Heat Illness Prevention and Management for All Sports" — pero la frase de mandato junto a ellas es más amplia que el encabezado: exige una política de enfermedad por calor para "all sanctioned activities". Y las porristas están bajo jurisdicción de la NCHSAA justo en la categoría donde vive una política de calor: Cheerleading is an activity that comes under the jurisdiction of the North Carolina High School Athletic Association in two areas – eligibility and health and safety guidelines La banda de marcha no está en ninguna de las dos. La palabra no aparece en las secciones de calor del manual, y "marching" no aparece en el manual en absoluto.
Florida es el único estado donde algo en la ley sí encuentra a un director de banda. El deber de capacitación de la Ley Zachary Martin está redactado más allá del deporte: Each athletic coach and sponsor of extracurricular activities involving outdoor practices or events shall annually complete training in exertional heat illness identification, prevention, and response, including effective administration of cooling zones. Así que un director de banda en Florida debe completar cada año la capacitación sobre enfermedad por calor por esfuerzo. Los deberes de monitoreo y modificación del párrafo anterior están escritos para el "outdoor athletic contest, practice, workout, or conditioning session", y los umbrales de la FHSAA son para estudiantes atletas. Capacitado, y sin un número propio.
Si su estado está del lado que "nombra a la banda de marcha", usted tiene una regla que citar y un número con el cual planificar. Si no lo está, lo útil no es discutir si la regla deportiva aplica: es pedir a su distrito que adopte una, y los dos estados de arriba son el modelo. La versión de Iowa es la más barata de copiar: los mismos umbrales que los equipos deportivos ya siguen, con el uniforme y la superficie escritos en las acciones.
Mientras tanto, las banderas de este sitio se calculan igual que para quien esté en el campo. La regla puede no nombrarlo; el calor no revisa.
Cada documento de abajo se abrió y se leyó, página por página, incluidas las páginas cuyas tablas son imágenes. Una búsqueda de palabras que no encuentra nada en una tabla escaneada no encuentra nada sobre la tabla.
wbgtcheck.com es una herramienta independiente. No está afiliada, avalada ni vinculada a la UIL, la GHSA, la NFHS, la NATA ni a ninguna asociación atlética estatal.
Las citas de esta página aparecen en el inglés original de la asociación; entre paréntesis va la traducción.
Las asociaciones revisan estas reglas — si esta página cita una edición reemplazada, queremos saberlo. Informar una corrección