Reglas de calidad del aire de OSAA en Oregón para prácticas y competencias

Las directrices de calidad del aire de OSAA fijan acciones requeridas por banda de ICA, y son la única fuente que verificamos que además publica una correspondencia entre ICA y visibilidad — lo que importa cuando el monitor más cercano queda lejos de su campo.

Acciones requeridas por banda de ICA

ICAVisibilidad 5-3-1Acción requerida
51-1005-15 MilesLos atletas inusualmente sensibles a la contaminación deberían considerar solo actividades bajo techo. Inhaladores de rescate a mano, y pretratamiento si su profesional de salud lo indica. Quien tenga enfermedad respiratoria, asma o enfermedad pulmonar o cardíaca debe vigilar los síntomas y reducir o cesar la actividad si aparecen. Aumente los descansos según se necesite.
101-1503-5 MilesTodo lo anterior, más descansos adicionales para asma, otras enfermedades pulmonares, afecciones cardíacas o diabetes. Considere cambiar la práctica de horario o llevarla a una zona con ICA más bajo, y pese en conjunto varios días con ICA elevado. Bajo techo no siempre es más limpio — revise la ventilación.
151-2001-3 MilesToda actividad al aire libre, tanto práctica como competencia, deberá cancelarse o trasladarse a una zona con ICA más bajo. Bajo techo no siempre es más limpio — revise la ventilación.
>2001 MileToda actividad al aire libre, tanto práctica como competencia, deberá cancelarse o trasladarse a una zona con ICA más bajo. Bajo techo no siempre es más limpio — revise la ventilación.

Por debajo de la primera fila de la tabla

El cuadro empieza en su banda moderada. OSAA no indica ninguna acción por debajo de eso, y no vamos a inventarla — un documento que no dice nada no es una autorización.

¿Sin monitor cerca? Use la verificación de visibilidad 5-3-1

En un día despejado, elija puntos de referencia a unas 1, 3 y 5 millas del campo. Párese con el sol a su espalda: cuando ya no se distingue el contorno de un punto de referencia, la visibilidad es menor que esa distancia.

Con humo o neblina, revise el ICA o el índice de visibilidad al menos cada hora durante prácticas y partidos — las condiciones cambian rápido.

Cuando dos métricas no coinciden

La propia instrucción de OSAA cuando las lecturas difieren: «Be aware that conditions may change rapidly and always use the more conservative of multiple metrics (AQI, 5-3-1 Visibility Index, etc.).»

Fuente

Cada umbral y acción de esta página se leyó del documento primario. OSAA 2025-2026 Handbook, Executive Board Policies §5 Air Quality Guidelines (Revised February 2024)

Verificado contra el documento primario el 2026-08-09

wbgtcheck.com es una herramienta independiente. No está afiliada, avalada ni vinculada a la UIL, la GHSA, la NFHS, la NATA ni a ninguna asociación atlética estatal.

De dónde viene la cifra del aire

Las lecturas provienen del programa AirNow de la EPA, que republica observaciones horarias de agencias estatales, locales y tribales. El crédito corresponde primero a esas agencias. Los colores de categoría siguen los valores RGB que la EPA especifica para el ICA, sin alterarlos.

Using an online satellite map, locate three landmarks that can be seen from a specific venue. The landmarks you choose should be 1 mile away, 3 miles away and 5 miles away. […] Standing with the sun behind you, look at the three objects and when the outline of the landmark can no longer be seen, then the visibility range is less than the distance marker.